博莱克•威奇(Black & Veatch)摘取了国际水协 (IWA)项目创新奖“设计”类的全球大奖。

December 7, 2006

9月12日,在北京2006年国际水协世界水大会上,博莱克•威奇(Black & Veatch)凭借在中国香港的大埔滤水厂及管道项目上的出色表现,摘取了国际水协(IWA)项目创新奖中“设计”类的全球大奖。

本身为全球性工程设计、咨询与建设公司的博莱克•威奇(Black & Veatch)为这个位于世界上人口最密集、发展最迅速的地区之一的大型水工程项目提供了创新性设计方案。该公司与香港水务署密切协作,在大埔滤水厂、泵站及管道设计(一期)中广泛采用空间节约的技术。该水厂规划在一个小山坡上,陡遽的坡降给设计和施工造成很大困难。目前,该设施的日处理能力为250,000立方米,输水隧道长12公里,重新设计后的最大日处理能力达到1,200,000立方米。

香港水务署署长陈志超先生说:“该处理厂已经竣工,而且是整个香港供水系统的一个重要部分。目前它的运行状况非常令人满意,而且处理后的水质优良,我们为它感到自豪。”



来源: Black & Veatch   December 7, 2006




?????? 2008 Scranton Gillette Communications Inc.