美国加州水务区与Poseidon达成具有历史意义的水购买协议

February 20, 2006

加利福尼亚的Valley Center市政水管部门和Poseidon Resources公司签署一项具有历史意义的水购买协议。在此协议下 ,Poseidon 从它的Carlsbad海水淡化厂每年向Valley Center提供7,500 acre-ft的水。 Poseidon正在Carlsbad 的Encina电厂附近修建一个具有50 百万加仑/天(mgd),相当于6.9 x 107 吨/天(生产能力的盐水淡化处理厂,计划投资2.7亿美元,预计将于2008年完成。 圣地亚哥水质委员会成员、Valley Center 地区水分部总裁Gary Broomell 说:海水淡化是为此地区提供 长期水源的一个重要有效的方法。 Poseidon公司副总裁Peter MacLaggan说,加利福尼亚的Valley Center市终于获得完全由自己控制,不受干旱影响的水资源供应。此合同将为Valley Center地区提供长期可靠的水源,而价格不会高于从San Diego水部购买水的价格。 Valley Center水区是圣地亚哥水 区第二家与 Poseidon达成购水协议的水区。2004年9月,Carlsbad市与 Poseidon公司达成的水购买协议,每年为该市提供6.9 x 107立方米高质量的饮用水。至今,该海水淡化处理厂的年产量6.9 x 107立方米的一半以上已被购买。

来源:    February 20, 2006



?????? 2008 Scranton Gillette Communications Inc.