[英文版]


 共享
"/popup_app/index.cfm?fuseaction=showEmailPageToAFriendForm&appDirectory=wwdch&linkQueryString=fuseaction=showArticle*amp*articleID=10233&linkLabel=保留与再利用" target="_new">   "/popup_app/index.cfm?fuseaction=showEmailPageToAFriendForm&appDirectory=wwdch&linkQueryString=fuseaction=showArticle*amp*articleID=10233&linkLabel=保留与再利用" target="_new">推荐给您的朋友

Share |

保留与再利用

   使用条款


香港修建首间三级污水处理厂,保护旅游要地的自然环境

- ITT/F.B. Leopold Products

背景

昂坪污水处理厂位于中国香港石壁水塘流域,用于处理和重复使用昂坪旅游区的废水。这一流域被认为是环境敏感地区,因为这里是供水系统的集水区,并有许多公园围绕着大屿山。

. 为了保护流域水质,昂坪污水处理厂采用在香港史上第一个三级水处理系统。支流收集系统除了收集旅游区域的雨水之外,还包括昂坪村的废水。在雨水水流量大的情况下,还有一个装设ITT-Flygt喷射器的匀衡池塘做备用。

处理过程主要包括:备用流量储备均衡池,初步预处理,ITT-Sanitare间歇循环延时曝气系统(ICEAS )处理,连续批式反应器(SBRs )处理,ITT-Leopold双重介质过滤器过滤,紫外线(UV)消毒,和最后的加氯消毒。该处理系统可以把有机污染物,悬浮固体,营养物质和病原微生物降低到非常低的水平。

为了尽量减少工程对景观的影响,大部分的设备置于地下,而地面上的建筑设计与其它旅游设施保持协调。由于接近旅游村,水处理设备中产生的气体在排入大气之前,由一套煤气洗涤系统进行除嗅处理。

水处理过程

一个装有粗格栅的进水泵站,使用ITT-Flygt潜水泵把水泵入水厂。初步处理包括以细格栅去除大型杂物,以涡流去除砂石,以及溶气油脂去除。

第二级处理采用了ITT-Sanitaire的间歇循环延时曝气系统和连续批式反应器。连续批式反应器结合活性污泥曝气工艺和在池中澄清工艺。间歇循环延时曝气系统工艺允许连续水流进入在线设备。这个过程有三个基本顺序:反应,沉淀澄清,以及倾析。在整个过程中,进水连续进入设备,并在所有的工作单元之间平均分配。

第三级处理采用了ITT-Leopold FilterWorx双媒介重力过滤器,以降流的方式去除水中微粒。双媒介包括无烟煤和置于其下的硅砂。媒介放在反向分级支撑砾石和Leopold S型通用式双平行侧暗渠的上方。无烟煤作为粗加工层。较小粒度的细砂则是滤除小颗粒的精处理层。当颗粒累积到一定程度,造成媒介产生明显压头损失时,过滤器则会进行反冲洗。

最后一步是以紫外线对细菌和病毒消毒。研究证明,某些波长的紫外线在很小的强度下会改变微生物染色体结构,防止其复制的机能。因此紫外线对肠道病菌有消毒作用。由于水的浊度会影响紫外线在水中传播,上游清理工艺必须使水拥有足够的清澈度,以确保最佳的消毒效果。加氯后,出水储存在储池中,以备废水回用。

设备运行情况

该系统已运行了两年多时间。该业务人员报告说,出水生化需氧量(BOD)和总悬浮固体的含量始终小于5毫克/升,所有的出水目前都被再使用。部分出水用于花园和旅游区周边地区种植。其余用于公共洗手间厕所冲洗。




来源: WWD-China.com   February 2009
Copyright © 2012 Scranton Gillette Communications




© 2012 Scranton Gillette Communications Inc.