[英文版]


 共享
"/popup_app/index.cfm?fuseaction=showEmailPageToAFriendForm&appDirectory=wwdch&linkQueryString=fuseaction=showArticle*amp*articleID=10231&linkLabel=西雅图使用用压缩机清理筛渣" target="_new">   "/popup_app/index.cfm?fuseaction=showEmailPageToAFriendForm&appDirectory=wwdch&linkQueryString=fuseaction=showArticle*amp*articleID=10231&linkLabel=西雅图使用用压缩机清理筛渣" target="_new">推荐给您的朋友

西雅图使用用压缩机清理筛渣

   使用条款


筛渣洗涤设备可清除排泄物及降低成本

- Alec Mackie

在2004年,美国华盛顿州帝县污水处理司的一个研究小组,承担一项清理两个污水处理厂排放筛渣的任务。这些筛渣吸附着过多的水,排泄物和其它有机物质。

因为筛渣所含的排泄物比例太高,当地的垃圾填埋场对该筛渣卸放时间和地点都给与限制。筛渣倾倒之前,填埋场要挖专门的垃圾坑,倾倒后立即覆盖掩埋。该研究小组所关切的是,这种限制有一天可能会影响处理厂的正常运行。

该小组分析了各种可能的解决方案后,决定在华盛顿州Renton的南区污水厂对一个称为“筛渣洗涤巨人”(Screenings Washer Monster-SWM) 的设备进行测试。对SWM设备进行了为期一个月的测试,证明可以极大地改善了卫生状况和筛渣的气味。研究人员建议县当局从加州科斯塔梅萨市JWC环境工程公司购买一套SWM设备。

帝县当局的处理程序分析师和研究小组成员Curtis Steinke说,“我们主要看重两个方面。首先,我们看到SWM设备可以提供更强的脱水和去除排泄物的能力。第二,与我们目前使用的筛分压缩设备相比,它不需要粉碎机。”

南区水厂的筛滤系统由3/8英寸( 10毫米)条形格栅组成,用以去除日均流量达七千八百万加仑(3417升/每秒)污水中的垃圾和碎布。筛渣被泵到洗涤和压缩单元,在那里进行清洗,清洁和脱水。但是,洗涤和压缩单元常常是超负荷的,并且排放的筛渣含有大量的结合水。

“老式的洗涤-压缩机通过了油漆过滤测试,但没有通过堆积测试,” Steinke说。“已经退市的旧式压缩机的压缩筛渣仍然像海绵一样。由于筛渣堆积在垃圾箱里,上部筛渣的重量将挤压出底部筛渣的结合水。在垃圾箱装满的时候,每个拖车负荷可能有100加仑( 375公升)的自由水在晃动,这便产生了运输和处置方面的问题。”

SWM的全面测试显示,每星期可减少8湿吨筛渣,与以前相比几乎减少百分之六十。该小组估计,每年可节省的运输和处置费用大约四万美元。

“在经济上,减少了我们到垃圾填埋场的运输次数,由每周两次减少到每周一次,” Steinke说。“而且,由于使用SWM设备,我们处置的筛渣吨位显著降低,由14湿吨下降到6吨。”

洗涤设备采用可打碎夹带排泄物的专利性工艺,以生产清洁,干燥的最终产品。第一次喷洒将筛渣冲洗进入 Macho Monster粉碎机,在这里废物被打碎,以提供更大的表面积暴露给第二喷洗,使更多的排泄物液化,以便流经多孔的孔槽,返回处理厂流水线。一个螺旋传输器把洗过的废物渣压缩和脱水,推入垂直的排放管道。清洁的筛渣落入拖车后,可以运出厂区进行填埋处置。

“粉碎筛渣可以帮助得到更干净的筛渣,”Steinke说。“我们原本认为我们的筛渣已经是最低限度的排泄物了,但在观看破碎机击碎筛渣,洗涤水变成巧克力牛奶的颜色之后,我们知道筛渣粉碎的效果更好。原来排泄物/有机物质被卷在纸制品里,调查组把它侃称为‘早餐卷’。破碎机能够液化裹在‘早餐卷’里的有机物,然后将其送回工厂进行处理。”

在南区水厂运行两年之后,SWM继续生产清洁干燥的筛渣。与当地垃圾填埋场的关系也有所改善,因而允许拖车随时倾倒筛渣。根据南区水厂的机械设备负责人Kenneth Eldridge提供的资料显示,粉碎机必要的维修只有两次。

用以实验的设备与最终安装在南区水厂的设备略有不同。安装的设备使用了较细的1/8英寸( 3毫米)有穿孔格栅,排放管道则与垂直线成45度,以适合有限的可用空间。平均而言,新安装的设备与旧系统相比,费用可节省40 %。该研究小组正在研究将排放管道延长12英寸( 300毫米),以生产更为干燥的筛渣。

Eldridge和Steinke向帝县其它水处理厂推荐使用SWM设备以维持清洁和节省费用。




来源: WWD-China.com   February 2009
Copyright © 2010 Scranton Gillette Communications




© 2010 Scranton Gillette Communications Inc.