随着地面上的基础设施工程的增多，在现有建筑、道路和其它设施周围施工所可能遇到的问题会将逐渐突现出来。截至目前为止已有数十亿美元的联邦援助资金用于修复损坏的下水道系统。在进行这些项目的时候，如何在施工期间保持道路畅通和商业活动正常的相关问题便随之出现了。
在修复现有排水管道的工程中，现有污水在一般情况下不能简单地转移，它必须以“旁路”的方式暂时绕过待修的管道。要做到这一点，还必须选用可以处理含有垃圾的污水抽水泵。
旁路泵安装在故障管道的上游，从旁路泵的出端为起点安装一条临时管道，经过需要修复管道的下游，再返回并纳入现有的污水管道。临时接头设置在这些关键点之间，以便允许管道拆除或维修。依据下水管线服务的住户或商户数量，旁路管道可以处理流量每分钟几到几千加仑的污水。
以上是一个非常简单的旁路原理说明。实际上，因为有许多相关因素的制约，旁路工作需要专业的旁路公司来做。为了选择合适的泵和相关设备，旁路工程承包商需要了解多方面的情况，例如峰值流量；污水管线的口径；污水管线深度；工作的时间特征；准入问题；以及与特定项目有关的任何其它因素。
峰值流量
这里的峰值流量是指管道中在一天当中最高的污水流量。最高的流量通常发生在清晨，人们都在准备一天的开始，大量地用水（例如，卫生间，淋浴设备等）。另一个高峰发生在下午，当人们都回到家里的时候。另外还应该考虑到特殊情况下的高峰流量，比如超级杯足球比赛。此时高峰流量通常会发生在中场休息时，如果不予考虑或不能正确处理，旁路期间可能会出现不容忽视的问题。
为了正确选择旁路抽水系统的尺寸，必须了解峰值流量。峰值流量并不是平均日流量，如果不知道峰值流量或其设计值不准确，则可能会出现严重的问题，例如污水外溢。处理污水外溢是非常耗费成本的。一旦旁路工作启动，一些旁路排水是不能停下来的。如果需要使用辅助泵，则每一项措施都必须有周全的准备，以防止泄漏发生。
下水道管道深度
下水道的深度和下水道内可接受的污水量都必须知道，以便正确选择抽水泵。泵类型的选择取决于管道深度水平。如果下水管道的深度超过25英尺左右，应当使用潜水泵。在这种情况下，把潜水排污泵放入打开的下水管道里，出水管连接到临时排污管道。如果下水管道深度浅于25英尺，可以选择使用地表型无堵塞式或是可处理垃圾的污水泵。在这种情况下，把泵放在地面上，用吸管或软管接到打开的下水管道里，泵的出水管再连接到临时旁路管道。
一般来说，真空提升大于25英尺是不实际的，因为水泵的出水流量会受到真空提升深度的影响。此外，泵的净正水头要求（net-positive suction-head requirement-NPSHr）—即导致污水流入泵中的水头，无论是大气还是其它正静态压力——都应纳入考虑，因为有许多泵在应用中有太大的吸水高度而不能运作。若没有把NPSHr考虑进来，当泵的排水量跟不上进水量时，就有可能导致污水溢出。
旁路项目的期限
有些旁路使用时间可能很短，只要几分钟，而另一些可能会长达数月或数年。有些项目可以在一天内结束，但多数将需要连续昼夜运行（24/7）。持续时间少于一天的项目大都是不很紧张，问题也少的项目。若需连续昼夜运行时，许多安全措施则必需要考虑。
一般来说，以经过适当培训和拥有足够装备的人员为水泵值守是个好主意，因为专职的值守员可以监督工作情况，并对出现的问题及时作出反应。对于长期项目，需要考虑的事项包括：增加员工以维持系统；报警系统；额外的备份泵及配件； 24小时的紧急联络；城市对噪声污染的要求；交通控制以及许多其它项目。这些方面在工程开始时可能并不明显，但在任何旁路开始前则需要解决 。
施工进场问题
通常发生在偏远地区的旁路系统有较为充足的安装空间。然而多数的旁路是发生在繁忙的公共区域，在这样的地方，旁路就容易造成一些其他服务设施的中断。这就出现了施工与进场的问题。为了安全地完成工作，应当安装适当的设备，并尽量减少安装所需的空间。
道路设施或附近的建筑物会限制设备的安装和操作使用。道路铺设时，有必要进行交通分流或关闭道路。在某些情况下，接到泵上的抽水管和排放管可能需要隐藏起来，以不妨碍道路或设施的继续正常使用为原则。其它项目，例如，可能需要安装声音衰减屏障或美化屏障。如果旁路是长期性的，则必须提供足够的空间，以便进行维修。
在大流量的旁路项目中，可能需要多个泵同时工作，这会增加设备所占据的空间。不能假设没有适当的规划或是没有当地机关的许可就可以安装或操作。
其它问题
其它各种可能会与旁路操作有关的问题包括：
- 临时管道里的摩擦损失；
- 冗余管道；
- 污水外溢应急规划；及
- 更换或修理故障泵。
泵和设备
旁路泵和设备有多个选项和多种材质可供选择。通常情况下，如果使用条件允许，任何管道都可以是高密度聚乙烯，钢或PVC塑料。若需要用软管，则结构要坚固，通常会指定选用允许的类型。不管使用何种品牌阀门，应该是能防垃圾缠绕堵塞型的。
泵本身是旁路系统中个最重要的设备。所有泵都要受物理定律的约束。在海平面高度，任何完全真空泵的理论水最大吸程是三十三点九英尺，无论是自吸式，真空辅助式，隔膜辅助式，还是压缩/文丘里辅助式。不过其它因素限制了泵的实际提升高度，显著低于最大理论值，大部分是在25至28 英尺左右。潜水泵需要安置在深处，因为它们不受吸程限制，是把水‘推’上地面的 。
对低于25英尺左右吸程的旁路，通常是使用地面自吸或注水辅助泵。另外，泵的净正水头要求在选择泵的时候也非常重要。
只要灌满水，自吸泵能自己启动。它通常是最容易使用的，由泵及其驱动器组成。把吸水软管或管道一端插入下水道人井或管道，另一端连接到泵的真空端。然后把排放软管或管道连接到泵的出水端。泵室充满水后泵开始运行。启动时间不紧急的地方常使用这种泵。
注水辅助泵在干燥条件下可以自己注水。一般来说，注水辅助泵启动比自吸式泵快。注水辅助泵包括泵，驱动器和注水装置。它可以是真空泵，隔膜泵，压缩机/文丘里泵。真空辅助泵由于空气处理能力启动最快，其次是膜片辅助，然后是压缩/文丘里泵。
对于提升大于25英尺的旁路，必须使用潜水泵。有多种类型可供选择。最常见的有电驱动和液压驱动。液压驱动由液压动力单元，液压软管和液压驱动潜水泵组成。
究竟应该选择电驱动还是液压驱动，取决于电驱动是否会构成安全问题。例如，有可燃气体的环境中应选用液压驱动潜水泵。
体验事项
当涉及到泵和设备，仅仅有水泵的一般知识是不够的。从其他重大工程的设计、安装和维修中所累积的经验是这类型项目的最佳工具。
